日常やビジネス例文のご紹介。

      スポンサードリンク



上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
人気ブログランキング67位、ブログ村ランキング100位!ちょっと停滞中(><)



『もう少しゆっくり話していただけますか?』

「Could you speak a little more slowly?」


『もう一度行って頂けますか?』

「Could you say it again?」
「Pardon me?」


『申し訳ありません、英語を話せる者に代わります。』

「Excuse me, I'll get someone who speaks English.」


『番号をお間違えのようです。』

「I'm afraid you have the wrong number.」




役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪
スポンサーサイト
人気ブログランキング52位、ブログ村ランキング93位!まだまだ上ります♪

当人がいない、電話に出れない時の文例集


『本日は、帰宅いたしました。』

「He's gone home for the day.」


『出張中です。』

「He's on a business trip.」


『月曜には戻ります。』

「He'll be back in the office on Monday.」


『間もなく戻るはずです。』

「He should be back soon.」



役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪
人気ブログランキング67位、ブログ村ランキング109位!日に日に上昇中♪ありがとうございます♪

伝言の受け方・電話の切り方フレーズ集です。


『折り返しお電話するように申し伝えましょうか?』

「Shall I tell her to call you back?」


『伝言を承りましょうか?』

「May I take a message?」
「Would you like to leave a message?」


『電話番号を伺えますか?』

「May I have your number?」


『繰り返します。123-4567ですね。』

「Let me repeat.123-4567, is this correct?」


『申し伝えます。』

「I'll give him your message.」


『お電話ありがとうございました。』

「Thank you for your call.」


役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪
人気ブログランキングブログ村ランキング上昇中♪ありがとうございます♪

電話の受け方フレーズ集です。


『A社です。ご用件をどうぞ。』

「A corporarion. How may I help you?」


『どちら様でしょうか?』

「Who's calling, please?」
「May I have your name, please?」


『ご用件を伺えますか?』

「May I ask what it is about?」


『お名前のつづりをお願いします。』

「How do you spell your name?」
「Could you spell your name, please?」


役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪
人気ブログランキング⇒第98位!ブログ村ランキング第168位、急上昇中♪ありがとうございます♪


電話を取り次ぐ時のフレーズ集です。


『電話をお回しします。』

「I'll tranfer your call.」


『佐藤にかわります。』

「I'll get Mr.Sato for you.」
「I'll put Mr.Sato on.」


『担当のものに代わります。』

「I'll connect you to the person in change.」


『少々お待ち下さい』

「Hold on, please.」
「One moment, please.」


『スミスさん、お電話が入っております。』

「Mr.Smith, there's a call for you.」



役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪
人気ブログランキングブログ村ランキング、ありがとうございます♪

自己紹介例文 No.4

1.基本情報
2.仕事・会社(職務内容・会社概要など)のあとです。

【3.バックグラウンド(出身地、過去の職歴など…)】

『生まれも育ちも鹿児島です。鹿児島はご存知ですか?鹿児島は東京から飛行機で1時間半のところです。』

「I was born and raised in Kagoshima.
Have you heard of Kagoshima?
It takes about one and half hour by plane from Tokyo.」

『鹿児島は芋焼酎で有名なところです。
 もしお酒を飲むのが好きでしたら、是非行ってみてください。」

「Kagoshima is very famous city with shochu made of sweet potato.
You should go visit Kagoshima, if you like to drink.」

--------------------------------------

『私は大学で電子制御工学を専攻しておりました。』

「I majored in Electrical control Engineering at college.」



役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪





人気ブログランキングブログ村ランキング、ありがとうございます♪


ビジネスでよく使う英会話

仕事・会社(職務内容、会社概要など)編



『XYZという医療品関連の商社に勤務しています。』

I work for a trading company, specializing in pharmaceutical,

called XYZ.



『ABC社が親会社です。』

ABC is out parent company.



役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪






人気ブログランキングブログ村ランキング、ありがとうございます♪


ビジネス英会話No.4
英語で自己紹介例文No.2


1.基本情報

「私の名前はせとぐちりかです。りかと呼んで下さい^^
 宜しくお願い致します。」

「Hi!I'm Rika, Rika Setoguchi. Please call me "Rika".
Nice to meet you.」

二回目の「宜しくお願い致します。」は・・・
「Nice to see you」


2.仕事・会社(職務内容・会社概要など)

「私はネットワークセキュリティーの会社で
 SEとして仕事をしております。」

「I work for a network security solution company
as a system engineer.」


「最近はようやく日本でも個人情報の管理や
 情報セキュリティーの問題が重視されるようになりました。

 市場のニーズも高まり、
 弊社の昨年の業績は昨年の20%増でした。」

「Finally, the importance of personal data protection
and information security is being discussed in Japan.

With the market needs increasing,
our company's revenue rose 20% from last year.」


「業務の拡大に伴い、
 昨年、本社を大阪から東京に移転しました。」

「To accommodate our business expansion,
our head office moved from Osaka to Tokyo last year.」


「中国とインドからの技術者と仕事をしていかなければなりません。
 そのため、英語を身に付けなければならないのです。」

「We will be working with some engineers from China and India.
Therefore,I need English for smooth communication.」


その他にはこんな流れです。

3.バックグラウンド(出身地、過去の職歴など…)
4.ライフスタイル(海外経験など…)
5.意見・関心(時事や社会のトレンドにかんしてなど…)
6.これからの夢


役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪




人気ブログランキングブログ村ランキング、ありがとうございます♪

ビジネス英会話No.4  自己紹介挨拶例文


Yamada:Mr.Smith? I'm Yamada Taro from ABC,Ltd.

Smith : How do you do. Mr.Yamada.

Yamada: I'm happy to know you.

Smith: Thank you, Mr.Yamada. I'm please to be here.



『Ms.Johnson, how do you do? My name is Kazuko Tamura.
  I'm from Kawada lncorporated. I'm very happy to meet you.

「ジョンソンさん、はじめまして。川田社の田村和子です。
 お会いできて嬉しく思います。 」



役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪




人気ブログランキングブログ村ランキング、ありがとうございます♪

●新しい話題にもって行きたい時に使うフレーズ

『~といえば』
「Speaking of~」

『今の話を聞いて、ちょっと思い出したのですが…』
「It reminds me that~」

『私、個人的な意見ですが…』
「As far as I'm concerned,」

『なんだったか思い出せなくて…
「あれって何だったけ?」』
「Whatchamacallit?」
⇒カジュアルな場面向き


役に立ったという方はクリッククリックお願いしますっ♪





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。